Alfombra roja de monstruos

El miércoles 26 de octubre a las 20h30 en la sala del Ochoymedio podremos disfrutar, con el auspicio de palabra.lab, una alfombra roja de monstruos para inaugurar la muestra de cine de serie “b” que inicia con Barbarella protagonizada por Jane Fonda y dirigida por Roger Vadim.  El viernes palabra.lab también muestra “La muerte de la máscara roja” protagonizada por el legendario Vincent Price y basada en el cuento del escritor Edgar Allan Poe. Entre las películas que se mostrarán están: Hermanas de Brian de Palma y El Hambre de Ed Wood.

El viernes 28 a las 18h00 en la sala Galo Galecio de la FIL leerán poesía los talleristas de lírica del poeta Luis Carlos Mussó en un evento denominado “Los octámbulos” y a las 22h30 se celebrará una “Noche de Poe” en Diva Nicotina con lectura de poemas, fragmentos de cuentos y un concurso de disfraces con jurado invitado para el mismo.  La entrada al cine es libre, a Diva Nicotina tiene un costo de $5.

Inicio de la muestra: 26 de octubre al 3 de noviembre

Lugar: Centro cultural Simón Bolívar (ex - MAAC)

Entrada libre

Palabra.lab: Nva. Kennedy Calle T.Maldonado #119

Informes: Adelaida Jaramillo – Directora de palabra.lab

Teléfonos: (04) 2691264 – (08) 0250253

E-mail: ellosescriben@gmail.com

Blog: www.palabralab.blogspot.com

Listos para la FIL Guayaquil

Gracias a la invitación de la Subsecretaría de Cultura, palabra.lab tendrá un lugar en la FIL Guayaquil 2011 que se realizará del 20 al 30 de octubre del presente año en el Centro Cultural Simón Bolívar (ex-MAAC).  Presentaremos el viernes 21 de octubre a las 19h00 en el Auditorio Simón Bolívar un homenaje a Federico García Lorca recordando los 75 años de su muerte; una nueva Noche Lorquiana dedicada a las tres mujeres de sus tragedias: la novia de Bodas de Sangre, Yerma y Bernarda Alba.  Teatro leído, flamenco y poesía de la mano de un grupo de personas dedicadas al arte: Gaby Silva, Solange Rodríguez y Adelaida Jaramillo en la lectura del teatro, Leticia Loor será la narradora, Kristy Torii la bailarina de flamenco, Henry Silva, Federico García Lorca, en una puesta en escena de Fabricio Mantilla.

El viernes 28 a las 18h00 "Los octámbulos", talleristas de lírica del poeta Luis Carlos Mussó, leerán su obra en la sala Galo Galecio. Los poetas que presentan su obra son: Luis Miguel Alcívar, Cristian Armijo, Carol Arosemena, Yuliana Casteló, Elsa Cortez, Nicolás Esparza, Ramón Murillo.  Esa misma noche a las 20h30 se proyectará la película "La muerte de la máscara roja" basada en un cuento del Maestro del Terror: Edgar Allan Poe.  A las 22h30 se celebrará una Noche en honor al escritor en Diva Nicotina con lectura y fiesta de disfraces, todos los monstruos literarios o no, están invitados.

Al día siguiente, el sábado 29 a las 19h00 en el Auditorio principal conversaremos con microcuentistas ecuatorianos sobre la proyección de la microficción en el país, en una mesa que hemos denominado "Historias de microscopios".  Nos acompañarán Jorge Dávila Vásquez, Solange Rodríquez Pappe y Mónica Varea.

El stand de palabra.lab, ubicado a lado de Mr. Books, tendrá libros nuevos de autores ecuatorianos y residentes en Ecuador con precios desde $2, afiches, material didáctico para profesores y padres de familia y originales regalos literarios.

Entre los autores que tendrán sus obras en nuestro stand están: Solange Rodríguez, Leticia Loor, Luzrosario Araujo, Luis Carlos Mussó, Ernesto Carrión, Siomara España, Dina Bellrham, Jorge Dávila Vásquez, Jorge Velasco Mackenzie, Abdón Ubidia, Carlos Suasnavas, Pablo Palacio, José de la Cuadra, Jorge Icaza, entre otros.  Novela, cuentos, poesía, ensayo, relatos, microficción y literatura infantil, seleccionados por nosotros.

Para informarse de todas las actividades FIL en tiempo real, talleres de lectura y escritura para niños, jóvenes y adultos, pueden seguir a @adeljar

Góndola fúnebre No.2

 I

Dos hombres, suegro y yerno, Liszt y
Wagner, viven junto al Canal Grande
con la inquieta esposa del rey Midas,
ése que transforma en Wagner todo lo que
                                                       toca.
El frío verde del mar atraviesa los pisos del
                                                    palacio.
Wagner destaca, el conocido perfil de títere
                                 parece más cansado;
el rostro, una bandera blanca.
La góndola cargada pesadamente con sus vidas; dos pasajes de ida y vuelta
          y otro
                                               sólo de ida.


     II 

Una ventana del palacio se abre con el viento y el súbito soplo provoca muecas.
Sobre el agua aparece la góndola del basurero impulsada por dos
                              bandidos con remo.
Liszt ha escrito unos acordes tan pesados
               que deberían ser enviados a analizar
en el Instituto de Mineralogía de Padua.
¡Meteoritos!
Demasiado pesados para la quietud, pueden sólo hundirse más y más,
          futuro abajo, hasta
los años de las camisas pardas.
La góndola, pesadamente cargada con las
                     hacinadas piedras del futuro.


     III

Rendijas, hacia 1990.

25 de marzo. Inquietud por Lituania.
Soñé que visitaba un gran hospital.
No tenía funcionarios. Todos eran pacientes.

En el mismo sueño, una niña recién nacida
hablaba con completas oraciones.


     IV

Junto al yerno, que es hombre de su tiempo,
             Liszt es un apolillado grandseigneur.
Es un disfraz.
El abismo, que ensaya y descarta máscaras
      diferentes, ha elegido justo ésta para él,
el abismo, que quiere subir hasta los hombres sin mostrar
                                                              su rostro.


     V

El Abate Liszt está habituado a cargar él
        mismo su maleta por soles y por nieves
y cuando muera un día, nadie irá a
                                 esperarlo a la estación.
La tibia brisa de un coñac excelente lo
                                       conduce a la tarea.
Siempre tiene tarea.
¡Dos mil cartas al año!
El escolar que escribe cien veces el palote,
      antes de que le permitan volver a casa.
La góndola cargada pesadamente de vida;
                                    es sencilla y negra.


    VI

De regreso en 1990.

Soñé que conducía doscientos quilómetros en vano.
Entonces, todo se agigantó. Gorriones enormes como gallinas
cantaban de modo ensordecedor.
Soñé que dibujaba teclas de piano
en la mesa de cocina. Tocaba sordamente
                              en ellas.
Los vecinos acudían a escuchar.


     VII

El clavicordio que calló durante todo
     Persifal (aunque estaba escuchando) puede
                                             al fin decir algo.
Suspiros… sospiri…
Mientras Liszt toca, esta noche, mantiene
                            apretado el pedal marino
para que la fuerza verde del mar suba a
     través del piso y se una a todas las piedras
                                                    del edificio.
¡Buenas tardes, bello abismo!
La góndola cargada pesadamente de vida;
                                         es sencilla y negra.


    VIII

Soñé que llegaba tarde el primer día de clases.
Todos en el salón llevaban máscaras blancas
                                                sobre el rostro.
Imposible decir quién era el maestro.

TOMAS TRANSTRÖMER

Traducción de Roberto Mascaró

28 de octubre: Noche de Poe

And my soul from out that shadow that lies floating on the floor

Shall be lifted - nevermore!

The Raven - Edgar Allan Poe

Como admiradora del escritor del romanticismo norteamericano Edgar Allan Poe, es un sueño para mi poder realizar una noche que mezcle, recordándolo, el cine y la literatura: una "Noche de Poe". Cada 31 de octubre los fanáticos del autor de "El gato negro" se reúnen en el Cementerio de Westminster en Baltimore, Estados Unidos,  para celebrar la noche de brujas.  Yo no los voy a invitar a un cementerio, pero sí a celebrar a Poe el viernes 28 de Octubre a las 20h30 viendo en el Auditorio Simón Bolívar (ex-MAAC) la película de serie B "La muerte de la máscara roja", basada en un cuento del escritor y con la actuación de Vincent Price; y luego que pasemos a las 22h30 a una fiesta en Diva Nicotina en la que se leerán breves textos del autor y se elegirá el mejor disfraz en un concurso con jurado invitado al evento.

Tres ganadores recibirán varios premios relativos a la literatura que anunciaremos esta semana, entre los que habrán libros, talleres literarios y sangría.

La entrada a la película es libre y a Diva Nicotina es de $5.  Pueden comprar entradas con anticipación escribiendo al correo ellosescriben@gmail.com y en el stand de palabra.lab en la FIL Guayaquil 2011.  Los invito a revisar todas las películas que se mostrarán en la semana de "Los monstruos van al cine" en el blog http://bit.ly/r16vIi